【中国語】「多+形容詞」疑問詞とは別の方法で疑問を表す文法を解説

「身長どれくらい？」「何歳？」「いくら？」などとある何かについて「どれくらいか」質問したいときの文法を紹介します。

＼LINEスタンプ発売しました！／

文法と例文

基本文法

主語 + 多 + 形容詞

■意味
どれくらい〜か

主語にどれくらい○○と聞きたい対象を置きます。
英語の how much、how old のように「how + 形容詞」に少し似ているかもしれません。

■例文

(简)这个多少钱？
(繁)這個多少錢？
いくらですか？

(简/繁)你多大(了)？
何歳ですか？

(了)をつけると「何歳になったか」というニュアンスになります。

年齢を聞くときは「你几岁(你幾歲)？」と聞くこともできます。
中国では子供に対して「你几岁(你幾歲)？」を使いますが、台湾では同年代でも使用します。台湾では你多大(了)？は中国とは逆で子供に対して言います。（ただし、「你多大(了)？」自体台湾ではあまり聞いたことはありません）

■例文

(简)个子多高？/身高有多高？/身高有多少？
(繁)身高多少?
身長はどれくらいですか？

中国と台湾では身長の聞き方が異なります。そのため、簡体字・繁体字では異なる文章を紹介しました。中国は広いので、中国でも聞き方に地域差があるかと思います。台湾ではお年寄りの方は「個字多高」を使うこともあるそうです。

例文で使用した単語はこちら